Los compañeros de discográfica y amigos Changmin de TVXQ, Kyuhyun de Super Junior, Minhode SHINee y Suho de EXO recientemente tuvieron una conversación acerca de sus respectivos fandoms.
El 6 de agosto, Kyuhyun compartió capturas de la conversación en su cuenta de Twitter y escribió: “Por supuesto, EXO-L es el mejor. Joonmyun está diciendo que está muy ocupado para reunirse con sus hyungs. Extraño a ELF”.
Tal parece ser que los cuatro estaban en un chat grupal y Kyuhyun sacó a tema lo bien que le está yendo al nuevo fanclub de EXO, EXO-L. Esto llevó a que Kyuhyun y Changmin pensaran acerca de sus propios fanclubs.
> Kyuhyun: Joonmyun está pasando por un difícil momento pretendiendo estar ocupado.
Probablemente está loco debido a EXO-L.
>Changmin: Si EXO-L rompe el récord por la mayor cantidad de miembros en el fanclub, Joonmyun probablemente ya no saldrá más con nosotros.
>Kyuhyun: De verdad… Qué triste.
Debería reunir a algunas ELF.
>Changmin: Yo también…
Debería reunir a mis miembros lentamente decrecientes de Cassiopeia.
(*) Traducción alterna: Tengo que reunir a Cassiopeia que se están volviendo la élite minoritaria mientras pasa el tiempo.
Joonmyun es el nombre de nacimiento de Suho
Recientemente, EXO anunció el nombre de su fanclub oficial y tan pronto como este abrió, el sitio colapsó debido al tráfico pesado. Changmin nombró los récords mundiales ya que en el 2008 se reportó que Cassiopeia rompió el récord mundial por tener la mayor cantidad de miembros en el fanclub.
Mientras los veteranos meditan acerca de sus fandoms establecidos hace mucho tiempo, Suho protesta de forma modesta acerca de sus acusaciones poco serias con la versión formal de “Hyung”.
>Kyuhyun: Sí, hace mucho tiempo solía irnos bien.
>Changmin: Nosotros estamos…
Poco a poco…
Volviéndonos anticuados, se siente como…
Yae Nal Sa Ram (Nota: Está haciendo una mala broma)
>Suho: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
*de forma educada* Hyungs….
El apodo de Kyuhyun para Suho es Joonmyunee
Y mientras que Changmin, Kyuhyun y Suho conversan sobre sus fanclubs de gran escala (y Kyuhyun obvia una parte de la conversación), Minho de SHINee cae de sorpresa.
>Changmin: Suplica.
>Minho: Estoy celoso… Hyungs.
>Kyuhyun: *sonido de sorpresa* Hok
>Minho: EXO-L daebak T.T
>Kyunhyun: Rayos, me olvidé de Minho.
>Minho: Extraño a SHINee World.
>Kyuhyun: ㅋㅋㅋㅋㅋ
>Minho: Cassiopeia, ELF, EXO-L son los mejores T.T
Apodo de Minho: Mino Mino
Fuente de la traducción: CallMeN00NA, (*)mug_ping
Via: Soompi en español
No hay comentarios:
Publicar un comentario