Segunda carta de Donghae para ELF



"ELF! SJ ♡ ELF decimo aniversario 
kiki emoticon


ELF que amo!! He estado leyendo muy bien las cartas que han enviado desde lejos!! Como ELF dijo, el rey de las cartas en el centro de entrenamiento soy yo! Lee Donghae!! 
kiki emoticon

Muchas gracias. A mi parecer, veo que mi escritura se está volviendo más bonitaㅎㅎ La vida del ejército suele ser solitaria y agotadora, pero gracias a las cartas de ELF, me lleno de fortaleza!! He recibido cartas de todas partes del mundo, por lo que mis compañeros reclutas que viven conmigo, estan muy sorprendidos y me he convertido en el tema de envidia!!

Ahora que recuerdo, la próxima semana el 6 de Noviembre, será nuestro 10 año desde que debutamos como Super Junior. Será el 9 año de ELF y Super Junior es un año más viejo!! Oppa ha estado tratando bien a ELF, ¿cierto? ㅎㅎ Aunque a veces les cause tristeza, ustedes me han estado entendiendo/soportando bien con amor, cierto???

Cada vez que llega el 6 de Noviembre cada año, sacamos un tiempo para nosotros y jugamos y estamos/compartimos juntos pero… lo siento, por no estar esta vez!! 

Pero es un alivio que los responsables hyungs de Super Junior que están trabajando duro en sus actividades están junto a ELF ahora! Es reconfortante aunque la familia crezca!!^^

Los 10 años que han pasado parece que han dejado muchos recuerdos a tal punto que no pueden ser contados ni siquiera!! Así que la profundidad de nuestro amor es mas profunda que cualquiera. Aunque estemos separados así, tenemos muchísimos recuerdos juntos, por lo que parece que puedo resistirlo mientras pienso en eso.

Todos los años, siempre pienso, “¡¿Qué podemos darle a ELF?!” Sin importar cómo preparemos los regalos y que tanto amor queramos dar a ELF, parece que nunca podremos ganarle al amor que ELF nos da a nosotros!! T.T Por lo que siempre solo nos sentimos agradecidos y apenados hacia ustedes..Trabajaremos incluso más duro!! ^^ Y todo lo que le puedo dar a ELF ahora son cartas, así que estoy un poco triste y me disculpo por ello.

Quiero rápidamente ir al escenario y cantar para ustedes. Quiero mostrarles mi imagen en el escenario junto con los miembros, pero ahora no puedo hacer eso, por lo que, les pido disculpas!! 

Rápidamente saldremos con un álbum en el 2017 y estaremos realizando muchas giras y conciertos, así que ELF cuiden bien de sus caras!! ㅎ Muéstrennos una ELF más hermosas! ㅎㅎ También estoy cuidando de mí mismo hermosamente y muy bien, así que me mostraré más guapo!! 
kiki emoticon
El 2017 vendrá inmediatamente, cierto??

Eunhyuk me dijo que comprara zapatos de flores, por lo que iré a comprar unos hermosos, así que esperen por ellos!! 

Han estado escuchando muchas noticias sobre Eunhyukkie, Shindong hyung y Sungmin hyung, cierto?? Siento tanta curiosidad!! Por favor escribanle a ellos de mi parte y dinganles que los extraño!! 

Gracias ELF sinceramente, por estar a mi lado por los 10 años!! 
kiki emoticon
Por favor, cuíden bien de mi en el futuro también^^ Reverencia!! 
kiki emoticon
El clima se pondrá más frío, así que abríguense! Sean cuidadosos de no resfriarse! No enfermen! 
kiki emoticon
2005~2015 SJ ♡ ELF!!

Las amo!! 

Viernes 30.10.2015 9:50AM 
Recluta Lee Donghae".


Traducción al inglés: Teukables
Traducción al español: iELFie

iELFie

Phasellus facilisis convallis metus, ut imperdiet augue auctor nec. Duis at velit id augue lobortis porta. Sed varius, enim accumsan aliquam tincidunt, tortor urna vulputate quam, eget finibus urna est in augue.

No hay comentarios: