Super Junior KRY para Star1



¿Hay planes para álbumes este año?


Ryeowook: Todavía no. No sé cómo vamos a demostrarnos nosotros mismos en los horarios individuales, pero voy a trabajar duro en la radio y otras actividades en China, musicales, y otras áreas

Kyuhyun: Probablemente no habrá ninguno. En primer lugar, hay que centrarse en las actividades en China y mantener los "Super Show". Me gustaría que tuvieramos un año más fácil este año. Pocas semanas antes de entrar a "Radio Star", comenzé a estar más ocupado, que apenas tenía tiempo para descansar. No me quejo, pero sólo quiero pasar algún tiempo, sin pensar en nada. Si no hacemos actividades de álbum, ¿no debería ser capaz de hacer eso? Quiero encontrar tiempo para relajarme

Max Changmin empezo a trabajar en programas de variedades tambien 

Kyuhyun: Es una gran oportunidad y creo que lo hará muy bien por lo que le digo que él puede hacerlo. Ver varios programas de variedades es una cosa importante que haga y he escuchado que es ve muchos. Vi el primer episodio y su personaje no está fijo todavia pero él esta trabajando duro para dar buenos "episodios". Él es un amigo que trabaja duro en todo. Ya que él completa todo lo que se le da, no estoy muy preocupado por él.


Hay algun miembro nuevo para la Kyu Line?

Kyuhyun: Estoy viendo por alguien. No hay requerimientos para unirse pero si ves a todos los miembros, todos nosotros somos altos y tenemos una apariencia que da la sensación de ser extranjeros. Y extrañamente, nosotros podemos tomar hasta cierto punto y amamos los video juegos. Estoy buscando por otro amigo que agregar (risas)


Recientemente fue tu cumpleaños. Tuviste una fiesta?

Kyuhyun: Fui a esquiar con Max Changmin, Park Jae Bum y un staff. Pense que seria bueno si iba a esquiar dos dias antes de mi cumpleaños asi que llama a las personas cercanas a mi y todo el mundo estaba ocupado. Changmin incluso dijo que no podria pero que realmente queria venir por lo que él vino.Yo incluso bebi con mis amigos.




El año pasado recibiste el 'New Comer Award' con Radio Star. ¿No te sentiste precionado?


Kyuhyun: Siento que estoy en medio que una depresión ahora mismo. Por ninguna razon, mesiento cansado. Ya que Sehyun hyung es muy divertido, siento ambos amenazado y presionado al pensar que necesito ser gracioso tambien. En el pasado, Sehyun hyung tuvo problemas al ajustarse tambien pero él ahora esta super ajustado. Me gusta él pero estoy celoso de él. Tambien me siento motivado pensando que necesito dar lo mejor de mi... y tambien siento "Por qué no puedo hacer esto mucho?" y pienso mal de mi mismo. Yo solía monitorear muchos programas de variedades y luego me detuve por un tiempo. Senti que me volvi perezoso entonces empece de nuevo. Veo muchos pogramas con JaeHoon hyung. Él es muy ingenioso y rapido para ajustarse porlo que guarde las escenas divertidas en mi tenelofo para verlas de nuevo más tarde. Quiero aprender a improvisar como él y hacer mis chistes "Estilo Kyuhyun" 

¿Qué hacen en su tiempo libre?

Ryeowook: Yo voy al río Han y pienso, o escucho radio hasta las 4 o 5 de la mañana. Como lo que deseo, leo cuanto deseo y, algunas veces, disfruto comiendo sopa soondae con los miembros así que salimos a comer

Yesung: Estoy viendo películas como de costumbre y uno que otro juego. Solía no beber nada de alcohol en el pasado, pero después de llegar a los 30, a veces disfruto bebiendo con amigos e ir escuchando de buenas historias ^^.

Kyuhyun: No tengo mucho tiempo libre, pero cuando tengo, juego como una persona joven promedio. Salgo a beber algo con mis amigos cuando nos reunimos, hablamos, vemos películas y paso el tiempo al igual que todos los demás.

Han sido varios meses desde que el lider Leeteuk fue al ejercito. Cuándo sintieron el vacio?

Ryeowook: Cuando él salio un dia libre por su dia 100 desde que se enlisto. Fui a Japon y no fui capaz de verlo. No pensaba queel lugar del lider seria tan grande pero fue mucho más grande de lo que pense. Aunque habrá 21 meses de diferencia, los dongsaengs harán todo lo posible para mantener a Super Junior yendo bien. Cuando apareció brevemente en los premios de fin de año, nos reímos mucho viéndolo, pero la madre de hyung lloró mucho

Yesung: Vi el musical en el que aparece hyung y yo estaba sorprendido de su apasionada actuación. Ya que él es el lider, nosotros sentimos su más su vacio a menudo en el escenario. Especialmente desde que él fue el hyung que no hizo hacer "Fightings" y mentalmente nos empujaba hacia adelante. Desde que no esta aqui, otros miembros han tenido que llenar su vacio.

Kyuhyun: Yo senti su vacio más cuando nosotros estabamos como un grupo en el escenario, hablando o en entrevistas. Él nos dice muchas historias divertidas en él cuarto de espera y ahora, es Kangin hyun quien nos dice las bromas. Cuando nosostros estamos juntos, puedes pensar que nosotros no sentimos la diferencia ya que tenemos muchos miembros, pero nosotros sentimos el vacio incluso con un solo miembro que falte.


Los miembros de KRY son miembros de SJ que son los mejores en el canto. ¿Tienen motivaciones al escuchar las voces de miembros de otros grupos?"

Ryeowook:
Cuando di un paso adelante, grabé con Sunggyu de Infinite y sus canciones fueron rehechas en un nuevo estilo. Sunggyu lo hizo bien y creo que Luna es la top en ello de los grupos de chicas. Buena en el canto, baile y con una mirada tierna también, Luna lo está haciendo bien ^^

Yesung:.
Recuerdo a los miembros de los cuales interpreté sus canciones como Hyorin, Yoseob, Changmin, IU, Jonghyun, etc. Debido a que todos ellos tenían su propio encanto en su tono de voz, estaba muy tenso, sentí que no era tan bueno a su edad. Ello me motivó a trabajar más duro

Ryeowook "Mi sueño en 2013 es hacer la Ryeo- Line" para competir con la Kyu- Line de Kyuhyun, Ryeowook desea a estos miembros para la Ryeo- Line: HyungSik de Ze:A's, Sunggyu de infinite, dongsaengs de EXO, y Onew de SHINee. Él dijo "Quiero crear una linea con buen canto... y una personalidad amable.. Ryeo- Line" Cuando se le pregunto por qué está tan fijo en la palabra hyung, él dijo "Siempre he sido el maknae y soy hijo unico por lo que nunca he escuchado hyung. Cuando eschucho Ryeowook-kie hyung, me sinto seguro y feliz. Quiero convertirme en un buen sumbae."

Hay algo negativo sobre convertirse en una celebridad?

Kyuhyun: No puedo salir con nadie

No será "Tener citas en secreto" en lugar de "no puedo salir"?

Kyuhyun: Nunca he tenido una cita con alguien antes.

No tienes muchas oportunidades de ver a otras celebridades?

Kyuhyun: No me gusta reunirme con celebridades ya que no tengo experiencia en citas

Kyuhyun de Super Junior: "Nunca he tenido una novia" - Del 13/02/19 Kyuhyun Super Junior: "aku tidak mempunyai seorang pacar". Recientemente, Kyuhyun tuvo una entrevista para la revista @Star1 en la que dijo, "Una de las desventajas de ser popular es que no puedo tener una novia". Junto a Kyuhun, Lee Jong Seok, Kim Woo Bin, y Jung Eun Ji de A pink, Son Na Eun, y Park Cho Rong también fueron presentados en la revista con entrevistas y fotos. La edicioon en la que ellos aparecen saldra publicada el 21 de febrero. 


La estrella mundial Super Junior. Qué hay de malo en volverse tan reconocidos?

Ryeowook: Han sido 9 años desde el debut, las fans saben cuál es la linea. Pienso que no soy un miembro muy reconocido como algunos miembros, muchas personal incluso me reconocen si voy a comer fuera o caminar en la calle pero ellos se mantienen en calma y me dejan tener mi tiempo libre.No me siento incomodo. Una vez, cuando fui al cafe de Yesung hyung. Habian fans en el lugar, nosotros nos tomamos una fotos grupal. Pense que muchas fans habian venido siguiendome pero ellas no lo hicieron. Nuestras fans realmente saben que hacer. Todos las fans son mayores ahora o tienen sus cosas personales que hacer así que hay menos que esperen fuera del dormitorio. No es que no tengamos más sasaengs, pero el número se ha reducido. Nos preocupamos tanto, nos enojamos con los fans antes, pero los fans ahora saben dónde está la línea.

Kyuhyun: Supongo que ser incapaz de tener citas? No he podido salir. Pensé que habría muchas oportunidades hasta la fecha, mientras que sea un cantante, pero no me gusta celebrar reuniones, así que supongo que hay menos oportunidades para mí hasta la fecha

Ustedes nunca realizaron un album oficial pero se posicionan en el #1 en Oricon y tuvieron un concierto exitoso en Budokam

Ryeowook: Nosotros no hemos hecho actividades con un álbum oficial pero cantamos muchos OSTs. Cuando nos posicionamos #1 en Oricon, muchos sentimientos vinieron. El staff quien nos promueve en Japón estaba sorprendido también. Creo que ha llegado una oportunidad, una oportunidad que nos permite hacer algo más que un evento. El concierto en Budokan fue hecho por Super Junior "Super Show" que fue realmente grande. Nos preocupaba que no podríamos llenar todo pero cuando empezamos, estaba lleno. Estábamos muy contentos de que nos presentamos en Tokyo Dome. Creo que si nosotros (KRY) nos volvemos un poco codicioso, podríamos ser capaz de estar en un domo también. Debido a que somos una unidad de baladas, las canciones son las más importantes, así que creo que el mejor concierto para nosotros es con un gran sistema de sonido

Yesung: Fue un álbum del cual no esperábamos mucho... y ya que era un solo, sentíamos tantas emociones. Yo estaba muy feliz de saber que recibimos tanto amor. El álbum salió en medio de la gira de conciertos de KRY y se colocó # 1. Porque todo ocurrió de una vez, la felicidad era doble

Kyuhyun:  No es para decir que nosotros tres lo logramos. Aunque es una unidad de 3 miembros, creo que recibimos ayuda de aquellos que les encanta SuJu. Sin embargo, me siento muy feliz porque hemos podido lograrlo con un pequeño número de miembros.
                      









Imagenes Via: http://minyoo.blogspot.com/2013/02/super-junior-kry-star1-magazine-march.html
Trad. ingles: NKSub // @Cloudstrings578
Trad español: AleC. para iELFie

iELFie

Phasellus facilisis convallis metus, ut imperdiet augue auctor nec. Duis at velit id augue lobortis porta. Sed varius, enim accumsan aliquam tincidunt, tortor urna vulputate quam, eget finibus urna est in augue.

No hay comentarios: