Heechul para la revista CeCi edición Marzo (China)


Kim Heechul
Improvisando todo el camino, no prestando atención a las opiniones de otros


Cada vez que escucho que dicen “Kim Heechul siempre hace feliz a la gente alrededor de él” y “Espero que podamos vernos seguido en China”, ¡me siento realmente feliz!

Recientemente, con la filmación del programa “With You All The Way”, temporada 2, ha estado ocupado filmando en Laos. Kim Heechul, “la estrella universal”, miembro de Super Junior, continúa como animador del programa. En él, atormenta a las tres parejas tanto como quiere. Él ha comenzado otro perfecto viaje junto a ellos. El encanto de Kim Heechul no es como el de otros oppas de largas piernas. Normalmente, él les dice a otras mujeres que “no son tan bonitas como yo”, y se llama así mismo “flor”, mientras que llama a sus fans “pétalos”, pero nadie tiene un corazón más puro y masculino que él. Todo el tiempo, en vez de querer brillar él mismo, él lleva un sello de lealtad escrito en letras negritas. Mientras tiene una larga lista de conexiones en Corea del Sur, al mismo tiempo, debido a su personalidad única y confiada, ha logrado recibir el amor profundo de sus fans en China.


Cállense y adoren

Esta frase súper agresiva fue popular entre los fans chinos por mucho tiempo. Solía ser lo que Heechul escribía en sus poemas o ensayos en línea, palabra doradas que continuamente producía como su filosofía. Al comunicarse con los fans, de hecho, el oppa Kim puede causar muchas molestias, “educando” a los fans cuando dan comentarios negativos. No hay necesidad de discutir, sólo ignorar diciendo “Cállate y adóralo pacíficamente”, mostrando la lealtad total hacia su novio. Oppa Kim ha escrito mucho sobre su filosofía de vida en internet, tanto que podría publicar un libro. Y, después de once años, este tipo de confianza nunca ha cambiado. Vamos a ver los recientes pensamientos que Kim Heechul ha compartido con nosotros.



¡Primero, deja que te felicite sinceramente por los once años de aniversario! ¿Cómo se siente ser un ‘ídolo de larga vida’ después de once años desde su debut?

Heechul: En estos once años han pasado un montón de cosas, poder mantenerme en la posición que tengo ahora, creo honestamente que es increíble.

Como “estrella universal”, tu popularidad en China es grande. ¿Tienes más planes en China para el 2016? Antes escuché que estabas estudiando chino. Cuéntale a tus fans en qué nivel estás hasta ahora.

Heechul: Descubrí que, aunque diga que quiero aprender, no significa que pueda hacerlo. Además, parece ser que no tengo talento para aprender ningún idioma extranjero… Parece que no podré conseguir una novia china, ¿eh? (Risas).

Parece que cada vez que vienes a China, comes “hot pot”. ¿Tienes alguna recomendación de comida coreana para los lectores que viajan a Corea del Sur?
Heechul: De hecho, en Corea del Sur también como mucho “hot pot”. Pero debido a que usualmente salgo, no puedo recomendar ninguna comida coreana que sea obligatoria para todos. Extraño la comida que Donghae y Ryeowook solían hacerme…

¿Cuáles son las partes difíciles y felices de tener actividades en Corea del Sur y China al mismo tiempo?

Heechul: La parte más difícil es el lenguaje, por supuesto. Siempre pienso “si pudiera hablar chino tan fluido como el coreano, podría hacer esto mejor”. Lo que me hace sentir feliz y orgulloso es que las estrellas chinas con las que filmo están felices casi siempre. Incluso cuando no estamos filmando, ellos vienen y me ayudan y me empujan a hacer muchas cosas. Cada vez que escucho que dicen “Kim Heechul siempre hace feliz a la gente alrededor de él” y “Espero que podamos vernos seguido en China”, ¡me siento realmente feliz!

Estás en el programa “With You All The Way”, temporada 2. ¿Hay algo que los fans puedan anticipar? ¿Puedes darnos un pequeño adelanto?

Heechul: Comparado con la primera temporada, esta necesitó más energía física. La filmación fue más difícil, y el tiempo en el camino fue mayor. De hecho, no tengo mucha experiencia filmando en China. Realmente quiero filmar en una gira por China (Risas). Creo que podremos mostrar a la audiencia escenarios bonitos. ¿Sobre el adelanto…? No sé si esto es suficiente, pero en toda la filmación no tuve que disfrazarme nunca, todo lo que filmé es con mi imagen más natural.

Entrendemos que probablemente tienes tus propias ideas sobre la moda, sobresales siempre. ¿Qué ideas te gustaría compartir con los lectores de CeCi y los fans?

Heechul: Desde que era pequeño, siempre he entendido que la mejor moda es la confianza en sí mismo. Por supuesto, las marcas caras pueden ser buenas, pero si te amas a ti mismo, incluso si no tienes ninguna ropa de marca, y si escoges ropa que te haga sentir seguro, no necesitas preocuparte de las opiniones del resto y puedes estar satisfecho. A pesar de que, sí, me gusta la ropa que llama la atención, ese es mi estilo. No sé cuándo comenzó. Mucha gente presta demasiada atención a las personas alrededor, luego pierden el estilo que tenían en el inicio. Personalmente creo que es una lástima.

Por último, para conmemorar estos once años desde el debut, ¿hay algo que le quieras decir a los fans en China?

Heechul: Primero, gracias a “Ceci China” por agendar esta entrevista y ayudarme a pasarle este mensaje a los fans chinos. No puedo ir a China a verlos seguido. La popularidad que tengo actualmente y la oportunidad de aparecer en programas de televisión chinos, se debe a los fans. No puedo garantizar que tendré esta oportunidad en el futuro, pero tener esta posibilidad de interactuar con los fans me hace feliz. Lo mejor es que muchas petals chinas saben que me gusta China desde que era joven, así que me aman mucho. En el futuro espero hacer más actividades en China, y mostrar aún más de mi encanto (Risas).

Traducción al inglés: potatochul
Traducción al español: iELFie

Créditos fotos: 任媽1106 vía @/heeunhae


iELFie

Phasellus facilisis convallis metus, ut imperdiet augue auctor nec. Duis at velit id augue lobortis porta. Sed varius, enim accumsan aliquam tincidunt, tortor urna vulputate quam, eget finibus urna est in augue.

No hay comentarios: